Sehr gut besucht: Weihnachtsmarkt rund um die Siegener Erlöserkirche

Ein rundes Angebot (älteres Foto) gab es wieder beim Weihnachtsmarkt rund um die Erlöserkirche in der Winchenbach in Siegen. (Fotos: presseweller)

Seit Jahren ein beliebter Treff im Wohngebiet Winchenbach

3. Dezember 2016. Siegen (DiaPrW). Lief es zu Beginn vor vielen Jahren bereits gut an, kommen mittlerweile immer viele Besucher, um den kleinen Weihnachtsmarkt rund um die und in der Erlöserkirche in der Siegener Winchenbach mitzuerleben. So war es auch an diesem Samstag, dem 3. Dezember. Auftakt durch die Turmbläser. Der Markt bietet ein durchaus sehens- und kaufenswertes Angebot an Kunsthandwerk verschiedener Art. Die Palette reichte von Papier- und Holzarbeiten über Glasschmuck bis zu kleinen und größeren Fotokarten mit besonderen Motiven wie „Siegen bei Nacht“. Vertreten war ebenfalls wieder ein Stand mit ausgewählten Weinen. Das wird abgerundet durch das großzügige „Cafe“ mit dem Kuchenbuffet im Saal. Auf Deftiges wie Bratwürste, Fritten und Co. musste ebenfalls nicht verzichtet werden wie auch auf unterschiedlichste Getränke.

Bereits von Beginn an strömten die Besucher durch die Straßen der Winchenbach zum Weihnachtsmarkt. „Oh, jetzt müssen wir etwas warten, bis ein Platz frei wird“, sagten manche, die etwas später gegen 15.30 Uhr ins „Cafe“ kamen. Es war voll besetzt. Da bummelte man halt noch an den Ständen vorbei und schaute, was man selbst oder als Geschenk gebrauchen könnte. So kommen nicht nur viele ins Gespräch, die sonst tagsüber arbeiten, sondern auch Ältere, für die solch ein „Weihnachtsmarkt mit Café“ eine schöne Abwechslung ist.

Kuchen, Waffeln, Standbestückung und mehr – wie den alljährlichen Weihnachtsbaumverkauf – hatten wieder Freiwillige übernommen. Schön, auch eine Mutter aus einer Flüchtlingsfamilie, die früher in der Winchenbach-Unterkunft war, half mit. Als vor 19 Uhr die Café-Zeit beendet war, standen noch viele Gruppen draußen an den Ständen. Mal wieder gut gelungen, der kleine Weihnachtsmarkt in der Winchenbach! (jw)

Teilansicht der Erlöserkirche in Siegen Winchenbach. Ein bisschen Schnee wie vor ein paar Tagen hätte auch gepasst. Aber wie es war, war's angenehm. 

In der Siegener Winchenbach: Adventsnachmittag für Flüchtlinge

Das für Flüchtlinge ehrenamtlich eingerichtete Café international" war zum Adventskaffee sehr gut besucht. (Foto: presseweller) 

Das"Café international" in der Schule war gut besucht

3. Dezember 2016. Siegen (DiaPrW). In der Winchenbach in Siegen entstand die Idee, am Samstag vor dem 1. Advent, am 26. November, das frühere Flüchtlingscafé für einen Adventsnachmittag mit Kaffee oder Tee und Kuchen zu öffnen. Ein Treffer - die Resonanz war groß! Einige Zeit diente ein Teil der Winchenbachschule als Notunterkunft für Asylsuchende. Die Erlöserkirchengemeinde hatte darin ein „Café international“ eingerichtet, das ehrenamtlich von Gemeindemitgliedern betreut wurde. Aber auch nachdem für viele der Flüchtlinge Wohnungen oder Zimmer zur Verfügung standen und es keine Neueinweisungen gab und die Notunterkunft in der Turnhalle nicht mehr belegt ist, brach der Kontakt nicht ab. Rührige ehrenamtlich Tätige kümmern sich um Familien und Einzelpersonen. Das bestätigte sich am 1. Adventssamstag. 

Es gab die verschiedensten Kuchen, hier Mohnkuchen mit "Guss".


Das Advents-Café in der Winchenbachschule erfreute sich an diesem Samstagnachmittag großen Zuspruchs. Es hatte Hinweise an verschiedene ehemalige Besucher gegeben. Das hatte sich rumgesprochen. Das Café bot den Asylsuchenden einmal mehr Gelegenheit, sich jenseits aller Sorgen und Probleme einen gemütlichen Nachmittag mit der Familie oder mit anderen zu machen. Viele der Asylsuchenden sprachen schon ein bisschen oder viel mehr Deutsch. Man kam gegenseitig zu verschiedenen Themen ins Gespräch.
Nach und nach löste sich die Runde nach 17 Uhr auf. Über den großen Zuspruch freuten sich auch die Helfer. „Das war richtig gut und schön“, sagten sie anschließend." Ja, es geht doch mit dem Zusammensein, ein schönes Zeichen, dass man unabhängig von anderer Nationalität und verschiedenen Glaubens durchaus etwas gemeinsam machen kann – ein kleines Stück gelebte Integration. (jw)

Riewekooche, Glonk un Alldaachsläwe

Titelansicht des neuen Buches.

Bei Buch-Juwel: Das neue Buch mit dem 23. Psalm in Platt "Dr goore Hirde"

Siegen. 14. November. (DiaPrW). Neulich hörte ich einen Siegerländer sagen: „Sinn mr net all Riewekooche?! Übersetzt heißt das „Sind wir nicht alle Reibekuchen“. Für Eingesessene ist „Riewekooche“ ein Schlagwort, auch und gerade, wenn man sich irgendwo in der Ferne trifft. Das Wort Reibekuchen steht indes steht für das besondere, im Siegerland traditionelle und typische Kartoffelbrot mit der krossen Kruste. Der Siegener Verlag Buch-Juwel hat den Begriff im Titel seines neuen Buches „Riewekooche, Glonk un Alldaachsläwe“ aufgegriffen. Für dieses „Lesebuch“ hat Autor Georg Hainer zig Geschichten und Gedichte geschrieben, die sich um die Heimat Siegerland drehen. Da geht es um Traditionelles mit Hinweisen zu Aktuellem, von Freudenberg bis zum Hickengrund und vom Giller bei Hilchenbach bis nach Schelden, um Glockenklang und Weihnacht und um kurze lustige Geschichten. Wahrscheinlich erstmals wird es hier eine Übertragung des 23. Psalms, allgemein bekannt als „Der Herr ist mein Hirte“, in Siegerländer Platt mit „Dr goore Hirde“ geben.

Schulzeit früher, kurze Anekdoten zu Fritz und Willem, Siegerländer Backwerke wie Riewekooche und Bäckel sowie Gefäße wie Glonk und Mäckes, Freizeit und Sport früher sowie die Erz- und Eisentradition leben im neuen Büchlein auf, lassen erinnern, laden zum Schmunzeln ein und auch nachdenklich, besinnlich werden, wie bei dem Glockengedicht, einer der lyrischen Momente im Buch. Erinnerungen ans große Sportfest auf dem Giller, Fußball am Stadtplatz in Siegen oder am Rosengarten in Schelden, Erinnerung an den Großbrand von vor 350 Jahren in Freudenberg, Backes und Kapellenschule und …: eine Fundgrube für Heimatfreunde. Einige Texte sind in Siegerländer Mundart, „Platt“, werden aber direkt auf Hochdeutsch erläutert.

Das ist auch so beim 23. Psalm, im Buch „Dr goore Hirde“ betitelt, bei dem der Originaltext aus der Bibel beigestellt ist. Bekannt ist der Psalm den meisten unter „Der Herr ist mein Hirte“.

Natürlich fehlen auch die Jahreszeiten in diesem so wunderschön bunten Siegerland nicht, einschließlich Advent, Weihnachten und – zum guten Schluss – Neujahr.

„Riewekooche, Glonk und Alldaachsläwe“, Verlag Buch-Juwel, ISBN 978-3-9818449-00,

52 Seiten, fester Softcover-Umschlag, VK 8,95 Euro.

Im heimischen Buchhandel fragen!

Inhaltshinweis und Anfragen bei http://www.buch-juwel.de

Über diese Seite können Sie auch ohne Anmeldung und frei zum Lesen die neueren Magazine 

"Seejerlänner Esse", ein "Wörterbuch" zu Siegerländer Gerichten und Backwerken unter "Magazine, Videos ..." aufrufen wie auch insgesamt drei Magazine zu "Früher in Siegen", rund um den Rosterbergund, und sich, vielleicht als Geschenktipp, die 4-farbigen DIN-A2-Poster zu "Backes" (19 Siegerländer Backhäuser) und "Kapellenschulen" (20 ehemalige Kapellenschulen) unter "Poster" anschauen. 

Titel des Blättermagazins "Seejerlänner Esse". Ohne Anmeldung aufrufbar. 

Schulanfang: I-Männchen unterwegs

Große Schultüten mit Süßem gehörten auch damals dazu, egal, ob Junge (l. 1954) oder Mädchen (1956), hier im Siegerland. Schön. (Montage/Repro/Fotos: presseweller)

Auch früher im Siegerland begann damit ein neuer Lebensabschnitt

23. August 2016. Siegen (presseweller). Die langen Sommerferien sind vorbei. In Nordrhein-Westfalen beginnt am 24. August die Schule. Die I-Männchen, die Neuanfänger, haben meist noch einen Tag Zeit. Für diese Mädchen und Jungen beginnt aber damit zugleich ein neuer Lebensabschnitt. So war es schon immer, auch schon in den 1950er-Jahren im Siegerland. „Jetzt beginnt der Ernst des Lebens!“ sagten und sagen viele.

Nach den Sommerferien fällt der Wiederbeginn der Schule vielen nicht leicht. Nach Ausruhen und Urlaubsfreuden muss wieder „gebüffelt“ werden. Lernen, Klassenarbeiten, möglichst gute Noten, immer mit der Zielrichtung Versetzung. Aber man kennt es ja. Anders ist das bei den rund sechsjährigen Kindern, die jetzt in die Schule kommen. Freuen sie sich noch auf und über die gut gefüllte Schultüte mit Süßem, Obst und mit vielem anderen, was man sich vielleicht gewünscht hat, spüren sie spätestens am zweiten Tag, dass sich alles verändert hat: statt mit anderen oder alleine zu spielen, müssen sie nun morgens pünktlich in der Schule sein, still und aufmerksam auf dem Stuhl sitzen und können in den teils kurzen Pausen ein bisschen „abhängen“. Dann weiter, bis die Glocke endlich zum Schulschluss klingelt. Nein, nein, das ist nicht nur zum Kennenlernen mal eine Woche so. Es geht so mindestens zehn Jahre weiter. Eine völlige Veränderung des Lebens, aber der Nachwuchs gewöhnt sich daran wie alle Generationen vorher.

Früher ähnlich, aber anders

In den 1950er-Jahren war es ähnlich. Einerseits gab es den Wunsch, in die Schule gehen zu können, mehr Lesen, Schreiben und Rechnen zu lernen, andererseits endete auch für uns damaligen I-Männchen die unbeschwerte Zeit des Spielens, des Zu-Hause-Seins, der Mutter am Rock zu hängen sowie vor- und nachmittags rauszugehen. Auch wir freuten uns auf die Schultüte. Meist war sie mit Süßigkeiten gefüllt, weil es Bonbons, Schokolade, Plätzchen nicht alle Tage gab. Eventuell war am Wochenende mal an eine Süßigkeit zu denken. Teils war auch ein Federmäppchen oder ein Wasserfarbkasten in der großen bunten Tüte. Schön.

Die neue Schulzeit begann bereits damit, dass wir uns in Reih' und Glied anstellen mussten, bis die „Freigabe“ zum Eintritt in die Schule erteilt war. Gegenüber heute war anders, dass wir noch Schulbänke mit kleinen Pulttischen hatten, mit Tafeln und Kreidegriffeln ausgerüstet waren sowie mit dem wichtigen Wischtuch. Es gab noch keinen Nachmittagsunterricht. Wir waren mittags zum Essen zu Hause! Wunderbar. Wir lernten nach und nach das von Bildern unterstützte Lesen, das ABC, das Schreiben einzelner Buchstaben und bald kurzer Wörter in linierten Heften. Es gab später auch noch Schönschrift. Einschulung und Klassenwechsel waren zu unserer Zeit und noch lange danach zu Ostern. Lehrer konnten damals streng sein. Es gab noch einige Jahre etwas mit dem Rohrstöckchen oder eine Backpfeife. Gut, dass diese so genannte „körperliche Züchtigung“ irgendwann ein Ende nahm.

Die Diesterwegschule am Rosterberg in Siegen: Früher achtjährige Volksschule, wie sie viele Kinder erlebt haben, seit Jahrzehnten Grundschule. 

Lehrstelle nach der Schule

Anders als heute war auch manches andere. Katholische und evangelische Kinder gingen meist nicht in die selbe Volksschule. In unserem Bezirk in Siegen waren die katholischen Schüler in der Hammerhütte-, die evangelischen in der Diesterwegschule. Die Schule war ortsnah! Vor allem aber gab es teils noch andere Fächer als heute, und die Volksschule endete nach acht Jahren. In dieser Zeit hatten sich die meisten ein so breites Wissen angeeignet, dass es nur selten Probleme gab, eine Lehrstelle zu finden und die Lehre erfolgreich abzuschließen. So manche konnten dann oft in der selben Firma oder in einer anderen weiter aufsteigen, bis zu leitenden Positionen. Die schulische Alternative war, nach der vierten oder fünften Klasse zur Realschule oder zum Gymnasium zu wechseln. Klar, die Zeit der schulischen Ausbildung verlängerte sich dadurch.

Schulsystem, Lehrweisen und vor allem Lehrstoff haben sich mannigfach verändert. Es sah und sieht zeitweise wie ein Experimentierfeld der Politik beziehungsweise der jeweiligen Regierungen aus.

Die I-Männchen von heute werden irgendwann einmal darüber berichten können, wie es ihnen 2016 nach der Einschulung ergangen ist.

Allgemeine Hinweise: Klar, wir schreiben I-Männchen und Schüler, weil wir beides für einen übergeordneten Begriff halten wie Mensch, wie Bürger usw. In manchen anderen Bundesländern beginnt die Schule erst demnächst.

Schulweg: Je nach dem, ob die Schule zu Fuß zu erreichen ist, sollten Eltern den Weg mit dem Kind geübt haben oder die erste Zeit mitgehen. Wenn nicht zu Fuß erreichbar, wie heute leider öfter, sind es der Weg zur Bushaltestelle und das Verhalten an der Haltestelle. Motorisierte Verkehrsteilnehmer sind gefordert, in Schulbereichen besonders vorsichtig zu fahren, Tempolimits wie „30“ zu berücksichtigen und gegebenenfalls noch viel zu langsamer zu fahren! Ist leider längst nicht immer so.  

Siegen: Unterstadt im frischen Antlitz

Titel des vierseitigen Magazins mit (u.) neuem Siegufer. (Foto-Mont.: ((c)presseweller)

Neue Ufergestaltung der Sieg mit großer Treppe/ Brücke mit Henner und Frieder

Siegen. Juli 2016 (DiaPrW). Mit der Freigabe der in Teilbereichen neuen Ufergestaltung der Sieg vor wenigen Wochen zeigt sich die Stadt rund um Herrengarten und Kölner Tor einmal mehr im frischen Antlitz.
Die neue große Treppenanlage an der Sieg wirkt locker und luftig, lädt ein zum Hinsetzen, Lesen und Abschalten. Die Siegbrücke zeigt sich hell und freundlich mit ihrer Pflasterung, und auf der Brücke zum Kölner Tor hin haben Henner und Frieder, Berg- und Hüttenmann, ihren Platz gefunden. Die schon etwas länger zurückliegende Verschönerung der alten Stadtmauer im Bereich Kölner Tor, passt harmonisch ins Ensemble. Über der Stadtmauer ragt die altehrwürdige Martinikirche empor.
Der Verlag Buch-JuWel hat dazu Ende Juni ein komprimiertes Magazin zum Blättern mit Fotos und kurzen Informationen herausgegeben. Es kann direkt ohne Anmeldung auf der Seite Magazine-Videos-Blogsd auf http://www.presseweller.de aufgerufen werden.

Neue Gedichte: Heimat Siegerland

Der Backes von Langenholdinghausen. Er ist einer von vielen Siegerländer Backhäusern heutiger Zeit. (Foto: (c) presseweller)

Für so viele Menschen ist das Siegerland Heimat, selbst dann, wenn sie nicht mehr hier wohnen. Es sind die Örtlichkeiten und die Freunde von früher, zu denen man vielleicht heute noch Kontakt pflegt oder pflegen kann. Schließlich gehen die Jahre dahin. Sie schmelzen wie Butter in der Sonne. Aber ob von außerhalb oder noch hier wohnend: Es ist das Pfund der Erinnerungen, das im Kopf und vor allem im Herzen bewahrt wird.
Der Siegerländer Autor Georg Hainer hat in den großen See der Erinnerungen nochmals einige schillernde Tropfen gegeben, die sich mit der Heimat beschäftigen, einmal, beim Gedicht "Heimatgedanken", das in Siegerländer Platt verfasst ist - Übersetzung inklusive - und an Backes, Eichenwälder und Hauberg erinnert, zum anderen, bei "Raus in die Ähl" , das eine Szenerie aus den 1950er-Jahren vom Rosterberg in Siegen  beschreibt. Die kleine, von Wald umgebene Bank, auf der man gerne zusammensaß und gemeinsam schwätzte und sang - romantische Abende.
So vieles hat sich verändert ...!
Über die Seite www.buch-juwel.de können die Gedichte ohne Anmeldung aufgerufen werden.

Siegen früher: Geschäfte an jeder Ecke und die ersten Autos in den Straßen

Teil 3 von "Rosterberg und anderswo" / Vom Geldbriefträger über erste Autos bis zu vielen Einkaufsmöglichkeiten in den 1950er- und -60er-Jahren / 16 Seiten zum Erinnern/ In der Eintracht mit Johanneskirche und in der Ähl/ Viel Grün in Gärten und Wäldern

Von seitlich der Koblenzer Straße über Peter- und Paul-Kirche bis zur Eisernhardt. Links hinten ist die Diesterwegschule zu sehen. (Bild/ Montage: presseweller)

Siegen. 25. Mai 2016 (DiaPrW). Das waren noch zum Teil praktische Zeiten, und so mancher wird sich gerne erinnern, als es in Wohngebieten wie am Rosterberg in Siegen sowie auch in anderen Wohnvierteln und Orten überall Geschäfte gab. Bäcker, Fleischer, Obst, Gemüse und Lebensmittel sowie Frisör und Schuster – alles nah. Da kam sogar noch der Geldbriefträger ins Haus. Es war die Nachkriegszeit der 1950er, als es auf der Eintracht noch die Johanneskirche und den Löschteich gab. Der Verlag Buch-JuWel legt nun die dritte Ausgabe des bebilderten Magazins „Früher in Siegen – Am Rosterberg und anderswo“ mit reichlich Lesestoff auf insgesamt 16 Seiten vor. 

Da werden für viele nicht nur Erinnerungen wach, sondern jeder kann auch einen Vergleich zu heute ziehen. Schön: Das Magazin zum Blättern ist über die Homepage (buch-juwel.de) ohne Anmeldung frei zum Lesen aufrufbar.

Einmal mehr geht es im Magazin um eine Fülle von Themen aus den 1950er- und -60er-Jahren, die sich rund um das Wohngebiet Rosterberg und etwas darüber hinaus drehen, stellvertretend für viele andere Örtlichkeiten. Im 16-seitigen Blättermagazin gibt es jede Menge Lesestoff und und lässt diejenigen, die sich erinnern, sagen: „Ach ja, so war das früher!“ Jeden Vormittag zog der im Viertel bekannte Briefträger durch die Straßen, und auch der Geldbriefträgr kam noch, um zum Beispiel die Rente bar auszuzahlen. Wie schön. Bald standen die ersten Autos in den Straßen, und man ging zum Gottes- oder Kindergottesdienst in die Eintracht, wo später die Siegerlandhalle gebaut wurde und die Kirmes ihren Platz bekam. Alte und neuere Fotos ergänzen das informative und unterhaltsame Magazin. Über die Seite „Magazine, Videos, Blogs“ auf www.buch-juwel.de kann das Magazin zum Blättern „Früher in Siegen, Teil 3“ ohne Anmeldung aufgerufen und gelesen werden.